Вы знаете, что арраиго — это ваш путь. Но какой именно из трёх? Социальное требует интеграционный отчёт, социально-трудовое — трудовую историю, социально-формативное — зачисление на официальное обучение. Разбираем каждый вид подробно: требования, документы, типичный профиль заявителя, и главное — дерево решений, которое поможет выбрать свой вариант.

Главное

  • Три вида арраиго в Испании отличаются ключевым доказательным документом: интеграционный отчёт, трудовая история или справка о зачислении на обучение
  • Для всех трёх видов необходим минимальный срок проживания — согласно административному критерию, время под временной защитой (ТП) засчитывается в этот стаж
  • Арраиго социально-трудовое — вариант для тех, кто работал в Испании по договору и может подтвердить это через Sistema de Seguridad Social
  • Арраиго социально-формативное — путь, который многие украинцы недооценивают: зачисление на курс Formación Profesional одновременно даёт документ для ВНЖ и квалификацию на испанском рынке труда
  • Общий пакет документов для всех трёх видов включает empadronamiento, паспорт, справку о несудимости с апостилем и resolución о предоставлении ТП
  • Подавать в Oficina de Extranjería по месту проживания — с территории Испании, без необходимости выезжать

SpainDesk — навигатор для иностранцев в Испании. Мы не являемся юридической фирмой и не занимаемся подачей документов. Информация ниже носит ознакомительный характер. Для оценки вашей конкретной ситуации и сопровождения процесса рекомендуем обратиться к квалифицированному миграционному юристу или в LexDixit.

Коротко о главном: Арраиго в Испании бывает трёх видов — социальное (informe de arraigo + трудовой договор или доход), социально-трудовое (трудовая история + договор) и социально-формативное (официальное обучение). Для украинцев с временной защитой (ТП) все три пути открыты через DA Decimonovena RD 1155/2024 — подавать можно с территории Испании. Согласно административному критерию, время под ТП засчитывается в стаж проживания. Выбор между тремя видами зависит от вашей ситуации: этот материал объясняет, что подходит именно вам.

Почему арраиго, и при чём здесь ваш ТП

Если вы украинец с временной защитой (Protección Temporal), вы уже знаете, что ТП — не постоянный статус, и март 2027 года рано или поздно наступит. О том, почему экстраординарная регуляризация 2026 года для вас закрыта и какие пути к ВНЖ открыты в принципе, подробно написано в нашей статье о временной защите и переходе к ВНЖ. Здесь мы не повторяем стратегический обзор — здесь мы идём глубже в один конкретный маршрут.

Арраиго — это категория видов на жительство, рассчитанных на тех, кто уже укоренился в Испании. Само слово arraigo переводится как «укоренённость». Логика такова: если человек живёт в Испании определённый период, работает, учится, интегрируется в общество — государство признаёт этот факт и предоставляет законный статус.

Согласно артикулам арраиго Reglamento de Extranjería (RD 1155/2024 в редакции RD 316/2026), существует три основных вида:

  1. Arraigo social — социальное арраиго
  2. Arraigo socio-laboral — социально-трудовое арраиго
  3. Arraigo socio-formativo — социально-формативное арраиго

Все три открыты для носителей ТП через Disposición Adicional Decimonovena RD 1155/2024 — это означает подачу с территории Испании, без обязательного выезда. Принципиальное отличие между тремя видами — в том, чем именно вы подтверждаете свою укоренённость.

Arraigo social — социальное арраиго

Что это и для кого

Это классический, наиболее известный вид арраиго. Его суть — вы доказываете, что живёте в Испании достаточно долго и социально интегрированы. Ключевой документ — informe de arraigo (справка о социальной интеграции), которую выдаёт администрация автономного сообщества или, в некоторых случаях, муниципалитет. Именно этот документ часто становится самым трудоёмким в сборе.

Типичный профиль заявителя: человек, который приехал в Испанию несколько лет назад, зарегистрирован по месту жительства (empadronamiento), посещал языковые курсы, участвовал в жизни community, возможно волонтёрствовал — но не имеет длинной официальной трудовой истории или работает неформально. Либо — есть предложение о трудоустройстве, но нет накопленного трудового стажа.

Ключевые требования

  • Срок проживания. Непрерывное проживание в Испании, подтверждённое документами. Согласно административному критерию, время под временной защитой засчитывается в этот стаж — однако порядок документального подтверждения этого периода стоит уточнить у специалиста для вашей конкретной ситуации.
  • Informe de arraigo. Справка о социальной интеграции от органа автономного сообщества. Этот документ оценивает вашу интегрированность: знание языка, участие в социальной жизни, продолжительность и качество пребывания. Получение справки — отдельная процедура, которая занимает время.
  • Трудовой договор или достаточный доход. В актуальной редакции RD 1155/2024 arraigo social предусматривает несколько сценариев: либо действующий трудовой договор (не менее чем на год), либо подтверждённые собственные источники дохода плюс семейные связи в Испании. Точные требования к сценарию «доход + семья» следует уточнять применительно к вашей ситуации.
  • Отсутствие судимостей — испанской и украинской (последняя с апостилем).

Документальная нагрузка

Informe de arraigo — вот что делает этот путь трудоёмким. Его нужно заказать заранее (это отдельный приём и отдельное ожидание), и он имеет ограниченный срок действия. Параллельно — собирать empadronamiento за все годы проживания, языковые сертификаты, справки о курсах и волонтёрстве.

Arraigo socio-laboral — социально-трудовое арраиго

Что это и для кого

Это вид арраиго для тех, кто работал в Испании и может это документально подтвердить. Ключевое отличие от социального: вместо informe de arraigo — трудовая история, зафиксированная в Sistema de Seguridad Social. Интеграционный отчёт при достаточной трудовой доказательной базе не требуется.

Этот вид был существенно переработан в реформе RD 1155/2024: требования к сроку проживания могут быть меньше, чем для социального арраиго, если у вас есть подтверждённый трудовой стаж на испанской территории.

Типичный профиль заявителя: украинец, который устроился на работу вскоре после приезда (или через несколько месяцев), работал по договору, и у него есть nóminas, взносы в Seguridad Social, сертифицированная historia laboral. Это может быть как наёмный работник, так и autónomo с подтверждёнными отчислениями. Если вы работали неофициально — этот путь не для вас.

Ключевые требования

  • Срок проживания. Аналогично арраиго социальному — согласно административному критерию, время под ТП засчитывается. Конкретные параметры — уточнять у специалиста.
  • Подтверждённая трудовая история в Испании. Это сердце arraigo socio-laboral. Основной документ — certificado de vida laboral (справка о трудовой биографии от Seguridad Social), которая показывает все официальные периоды занятости с взносами.
  • Действующий трудовой договор или оффер. На момент подачи нужен либо действующий договор, либо оффер. Работодатель участвует в процессе.
  • Nóminas и cotizaciones. Расчётные листы и подтверждения взносов за период работы — важнейшие сопроводительные документы.

Почему это может быть проще, чем социальное

Если у вас есть historia laboral — вам не нужно добывать informe de arraigo. Это снимает один из самых трудоёмких этапов. Кроме того, трудовая история — объективный документ, который легко верифицируется; informe de arraigo субъективен и зависит от оценки конкретного чиновника.

Если вы работали как autónomo и платили взносы — это тоже история в Seguridad Social. Подробнее об открытии autónomo при статусе ТП — в статье о бизнесе в Испании: autónomo и S.L..

Arraigo socio-formativo — социально-формативное арраиго

Что это и для кого

Это самый молодой и наименее известный из трёх видов. Суть: вместо трудовой истории или интеграционного отчёта — вы представляете документальное подтверждение зачисления в официальную образовательную программу на испанской территории. Речь именно о регулируемом формальном обучении — Formación Profesional (профессиональное образование), официально признанные программы переподготовки, регулируемые университетские программы. Неформальные курсы (языковые, хобби) для этого пути не подходят.

Типичный профиль заявителя: украинец, который живёт в Испании, но не имеет стабильной работы и длинной трудовой истории — зато поступил на программу Formación Profesional или другой официальный образовательный курс, ведущий к признанной квалификации. Это часто молодые люди, кто хочет переквалифицироваться под испанский рынок труда.

Ключевые требования

  • Срок проживания. Как и для других видов арраиго — согласно административному критерию, время под ТП принимается во внимание. Уточните у специалиста.
  • Зачисление в официальную образовательную программу. Документ о зачислении (matrícula) в регулируемую программу — Formación Profesional, официально признанный курс переподготовки или регулируемая университетская программа. Программа должна вести к официально признанной квалификации.
  • Справка об успеваемости или посещаемости (может потребоваться в зависимости от Comunidad Autónoma и типа программы).
  • Отсутствие судимостей — аналогично другим видам.

Почему этот путь недооценён

Среди украинцев arraigo socio-formativo практически не обсуждается. Между тем он решает сразу две задачи: вы одновременно получаете документальное основание для подачи на ВНЖ и приобретаете реальную испанскую квалификацию, которая напрямую ценится на рынке труда. Особенно это актуально для тех, кто хочет сменить профессию или чья украинская специальность плохо представлена в Испании.

Сравнительная таблица: три вида арраиго

ПараметрArraigo socialArraigo socio-laboralArraigo socio-formativo
Ключевой документInforme de arraigo (социальная интеграция)Certificado de vida laboral (трудовая история)Matrícula в официальную программу обучения
Срок проживанияТребуется (ТП засчитывается согласно административному критерию)Требуется (может быть меньше при достаточном трудовом стаже)Требуется (уточните у юриста)
Трудовой договор / офферТребуется (либо достаточный доход + семья)Обязательно — действующий договор или офферНе требуется как ключевой документ
Трудовая история в SSЖелательна, но не ключевоеОбязательна — nóminas, cotizaciones, vida laboralНе является основным требованием
Интеграционный отчётОбязателен (отдельная процедура)Может не требоваться при сильной трудовой базеНе требуется
Для когоДолго живёт в Испании, нет длинной офиц. трудовой историиРаботал официально, есть трудовая история в SSЗачислен на официальную программу обучения
Сложность документовВысокая (informe de arraigo — долго и субъективно)Средняя (трудовые документы объективны)Средняя (нужна подтверждённая программа)
Куда подаватьOficina de ExtranjeríaOficina de ExtranjeríaOficina de Extranjería

Дерево решений: какое арраиго подходит вам

Пройдитесь по вопросам последовательно — это ваш ориентир:

Шаг 1: Есть ли у вас история официальной работы в Испании — nóminas, отчисления в Seguridad Social, certificado de vida laboral с реальными периодами занятости?

  • Да → рассматривайте arraigo socio-laboral как приоритет. Это, скорее всего, ваш самый прямой и документально понятный путь. Убедитесь, что у вас есть действующий договор или оффер.
  • Нет → переходите к Шагу 2.

Шаг 2: Вы сейчас учитесь в официальной регулируемой программе — Formación Profesional, официальный курс переподготовки, регулируемая университетская программа?

  • Да → изучите arraigo socio-formativo. Это путь, который объединяет получение ВНЖ и приобретение испанской квалификации. Убедитесь, что ваша программа относится к регулируемым (reglada), а не неформальным курсам.
  • Нет → переходите к Шагу 3.

Шаг 3: Живёте в Испании достаточный период, есть история empadronamiento, участие в языковых курсах, волонтёрство, жизнь в community, и есть предложение о работе или подтверждённый доход?

  • Да → arraigo social. Начните с получения informe de arraigo в администрации вашего автономного сообщества — это самый долгий документ в пакете.
  • Стажа пока нет → вы ещё не готовы к арраиго. Варианты: продолжать накапливать стаж под ТП, параллельно готовить документы; рассмотреть поступление на официальный образовательный курс (→ arraigo socio-formativo); изучить трудовой ВНЖ при наличии оффера (residencia por cuenta ajena).

Общие документы для всех трёх видов

Независимо от того, какой вид арраиго вы выбрали, базовый пакет документов одинаков:

  • Загранпаспорт с нотариально заверенным переводом на испанский язык у присяжного переводчика (traductor jurado)
  • Documento de Protección Temporal / Resolución — подтверждение предоставления статуса временной защиты
  • Certificado de empadronamiento — справка о регистрации по месту жительства (желательно за несколько лет для подтверждения непрерывного проживания)
  • Справка об отсутствии судимостей из Украины с апостилем Гаагской конвенции и переводом у присяжного переводчика
  • Fotografías — стандартные фотографии для документов
  • Справка об отсутствии судимостей в Испании через sede.administracionespublicas.gob.es или лично

О конкретных формах заявлений. Формы серии EX обновлялись вместе с RD 1155/2024. Для получения актуального бланка под ваш конкретный вид арраиго — уточняйте в Oficina de Extranjería или у специалиста; мы не указываем номера форм, чтобы не вводить в заблуждение.

Срок действия документов. Большинство справок действительны ограниченный период (как правило, 3-6 месяцев). Начинайте с «долгих» документов: апостиль на украинскую справку о несудимости и её перевод.

О времени под ТП в стаже

Один из практически важных вопросов: засчитывается ли период под временной защитой в срок проживания для целей арраиго?

Согласно административному критерию, который применяют в Oficinas de Extranjería, — да, время под Protección Temporal принимается во внимание при расчёте стажа проживания. Это означает, что если вы в Испании с весны 2022 года, необходимый период, скорее всего, уже накоплен.

Вместе с тем это административная практика, а не норма, прямо закреплённая в артикулах Reglamento de Extranjería — поэтому рекомендуется уточнить этот вопрос в вашей Oficina de Extranjería или у миграционного юриста применительно к вашей конкретной ситуации.

Куда и как подавать

Все три вида арраиго подаются в Oficina de Extranjería по провинции вашего постоянного проживания. Через DA Decimonovena RD 1155/2024 носители ТП вправе подавать с территории Испании — выезд не требуется.

Cita previa (запись на приём). В крупных городах запись может занять значительное время — планируйте этот шаг заблаговременно.

Сроки рассмотрения. Административная процедура занимает несколько месяцев; конкретные сроки варьируются в зависимости от провинции и загруженности. Закладывайте запас.

Если документы неполные. Офис может выдать requerimiento — требование о дополнении. Неполный пакет не только замедляет, но и обнуляет процедуру при отказе.

После одобрения — TIE

После положительного решения вы получаете авторизацию и затем — физическую карту резидента TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero). Карта TIE с отметкой арраиго — это уже не ТП, а стандартный вид на жительство. Подробнее о том, что такое TIE, как он отличается от NIE и что делать после получения — в отдельном руководстве по карте TIE.

Частые вопросы

Можно ли подать одновременно на два вида арраиго? Нет — вы подаёте на один конкретный вид. Выбор делается до подачи, исходя из вашей документальной базы и ситуации.

Что если у меня работа и я одновременно учусь на Formación Profesional? Приоритет — arraigo socio-laboral, если трудовая история достаточная. Arraigo socio-formativo — для тех, у кого нет длинной официальной трудовой истории.

Засчитывается ли неофициальная работа для arraigo socio-laboral? Нет. Arraigo socio-laboral основан исключительно на официальных трудовых отношениях, зафиксированных в Sistema de Seguridad Social.

Можно ли подавать самостоятельно без юриста? Технически — да. На практике — ошибки в документах ведут к отказу и повторному сбору. Для ситуаций, связанных с арраиго, консультация специалиста — страховка от потери времени.

Связанные материалы

SpainDesk помогает разобраться, какой вид арраиго подходит вашей конкретной ситуации — объясним требования, расскажем, что нужно собрать, и направим к профессиональным миграционным юристам LexDixit для сопровождения подачи.

Материал носит информационный характер и не является юридической или миграционной консультацией. Законодательство об иностранцах регулярно обновляется. Нормативные акты, упомянутые в статье: Real Decreto 1155/2024 (Reglamento de Extranjería), Real Decreto 316/2026 — опубликованы на boe.es. Информация приведена по состоянию на май 2026 года. Для оценки вашей конкретной ситуации обращайтесь к квалифицированному миграционному специалисту.